כל מה שצריך לדעת

דעת תורה היא פלטפורמת לימוד הלכה בצרפתית מתוך השולחן ערוך. היא מציעה 124 סימנים מהלכות שבת (אורח חיים רמ"ב—שס"ה) בארבע רמות לימוד (בסיס, למדן, סיכום, דעת הרב), בלוויית עוזר בינה מלאכותית הלכתי. הפרויקט הוקם ביוזמת הרב יוסף חיים סממה, והוא צפוי להתפרש בהמשך על כל חלקי השולחן ערוך.

כן. לכל סימן יש 12 עמודים: ארבע רמות כפול שלוש שפות (צרפתית, עברית, אנגלית). רמה 2 (למדן) ניתנת בעברית בשלוש הגרסאות — כך נוהגים בבית המדרש בלימוד הפלפול. החומר המקורי מתורגם על ידי הרב, עם הגהה לדיוק הלכתי.

הלכות שבת משתרעות על סימנים רמ"ב עד שס"ה בשולחן ערוך, היינו 124 סימנים — וכולם נמצאים באתר. לשניים מהם מעמד מיוחד: אדמו"ר הזקן לא חיבר שולחן ערוך משלו על סימן ש"ד (דין שביתת עבד — שאינו נוהג בזמן הזה) ועל סימן שכ"ב (ביצה שנולדה בשבת — שנידון במחבר בלבד); האתר מציג אותם בעקבות מבנה שולחן ערוך הרב.

הפרויקט פותח בהלכות שבת (אורח חיים רמ"ב—שס"ה) משום שהן הן יסוד החיים היהודיים השבועיים. שאר החלקים — יורה דעה, אבן העזר, חושן משפט — יתווספו בהדרגה לאחר השלמת הלכות שבת במלואן.

רמה 1 (בסיס): כל לשון המחבר בעברית, עם תרגום צרפתי שוטף וביאור פדגוגי למתחילים.

רמה 2 (למדן): פלפול לעומק עם שיטות הראשונים והאחרונים — כולה בעברית (לשון הקודש של בית המדרש).

רמה 3 (סיכום): סיכום מובנה לחזרה ולשינון, בצרפתית.

רמה 4 (דעת הרב): שולחן ערוך אדמו"ר הזקן (רבי שניאור זלמן מליאדי, מייסד חב"ד), עם לשון הקודש, תרגום צרפתי וניתוח הלכתי.

רמה 1 מציגה את לשון המחבר (רבי יוסף קארו) כיסוד משותף לכל המנהגים. רמה 4 (דעת הרב) מוקדשת באופן ייחודי לשיטת אדמו"ר הזקן — זהו הפסק המכריע עבור קהל אנ"ש חב"ד. עוזר ה-AI מאפשר לקבוע את המנהג של המשתמש (ספרדי, אשכנזי, חב"ד או אחר) כדי לכוון את התשובות, אך להלכה למעשה — חובה תמיד לשאול את מורה ההוראה.

בראש כל דף רמה (1 עד 4) מופיע כפתור "📄 הדפסה / שמירה כ-PDF", הפותח את חלון ההדפסה של הדפדפן. בחר ב"שמור כ-PDF" כיעד — העימוד מותאם לגודל A4.

עוזר דעת AI הוא כלי לימוד — הוא מביא את מקורות השולחן ערוך, המשנה ברורה, יביע אומר ושיטת אדמו"ר הזקן עם מראי מקומות מדויקים. הוא מסייע להבין, להשוות בין השיטות, ולגלות מקורות חדשים.

אך בכל הוראה להלכה למעשה, חובה תמיד לשאול את מורה ההוראה. הבינה המלאכותית אינה תחליף לפוסק.

תחת כל תשובה של העוזר מופיע כפתור "📤 שיתוף", המאפשר לשלוח את התוכן לוואטסאפ, למייל, ל-SMS, או להעתיק ללוח. הקישור daattorah.com נכלל אוטומטית בשיתוף, כדי שהמקבל יוכל להגיע לאתר.

ה-AI מסתמך על קורפוס פנימי מאונדקס: 124 סימני הלכות שבת בארבע רמותיהם, ובנוסף קטעים מתוך המשנה ברורה, יביע אומר ושולחן ערוך הרב. עבור נושאים שטרם הוטמעו במלואם (יורה דעה וכדומה), הוא נשען על הידע הכללי שלו — ולכן פחות מדויק. תמיד בדוק את מראי המקומות המצוטטים.

בדף הקהילה, יש למלא את טופס החברותא עם הרמה, הזמינות ופרטי הקשר. צוות דעת משבץ בין הלומדים המתאימים זה לזה. בנוסף קיימת קבוצת וואטסאפ פתוחה לכל הלומדים לדיון בסימנים הנלמדים.

תחת כל תשובה של ה-AI, כפתורי 👍 / 👎 מאפשרים לדרג את איכותה. הסימן 👎 פותח שדה כדי לפרט את הבעיה (מקור חסר, אי דיוק הלכתי, תרגום בלתי מתאים…). לדפי הרמות, ניתן לכתוב בקבוצת הוואטסאפ או דרך עוזר ה-AI.

כן, הגישה לכל הסימנים ולעוזר ה-AI היא חינמית. הפרויקט מתקיים בזכות תרומות דרך HelloAsso (מסלולי חברותא החל מ-8 € לחודש, בית מדרש, ישיבה, Lifetime) ותמיכות חופשיות דרך Qonto. דף התמיכה מפרט את כל המסלולים.

שלוש דרכים:

(1) תרומה חד-פעמית או חוזרת דרך HelloAsso — מסלולי חברותא (8 € לחודש), בית מדרש (25 €), בית מדרש+ (50 €), ישיבה (100 €), או Lifetime (500 € חד-פעמי).

(2) תרומה חופשית דרך Qonto.

(3) שיתוף האתר, דיווח על שגיאות, ותרומה לקהילת הוואטסאפ.

ראו דף תמיכה לפרטים מלאים.

הרב יוסף חיים סממה גדל בצרפת וחי כיום בארץ ישראל. תלמיד הרב אבישיד, למד בישיבות תומכי תמימים של חסידות חב"ד-ליובאוויטש. הוא יזם את דעת תורה, שמטרתו להנגיש לימוד הלכה רציני ומעמיק לדוברי הצרפתית. דף האודות מפרט את דרכו.