סימן ר״הSiman 205
Orach Chaim · Daily

Siman 205 — ברכת ירקות : the blessing over vegetables

Choulhan Aroukh, Orach Chaim 205 — ה׳ סעיפים (five seifim) · ברכת ירקות
4 levels available ה׳ סעיפים Talmud Bavli Berakhot · Rambam · Tour · Beit Yossef · Choulhan Aroukh HaRav · Mishna Berura · Kaf haChaim שלקות · קרא וסילקא · תומי וכרתי · מי שלקות · סחטן · הלפת
The Siman — שולחן ערוך, אורח חיים סימן ר״ה (ה׳ סעיפים)
על הירקות מברך בורא פרי האדמה ואפילו בשלם ; וכן כל פירות וקטניות שטובים חיים ומבושלים מברך עליהם לאחר בישולם כברכתם קודם שבישל. אבל קרא וסילקא וכרוב וכיוצא בהם שטובים מבושלים יותר מחיים — כשהם חיים מברך שהכל, ולאחר בישולם בורא פרי האדמה ; ותומי וכרתי כשהם חיים בורא פרי האדמה, לאחר שבישלם שהכל ; ובהגה: דמחשבי נשתנו לגריעותא, ואפילו בשלם עם בשר ונשתבחו אין השבח מצד עצמן אלא מחמת הבשר שבהם. על המים שבישלו בהם ירקות מברך הברכה עצמה שמברך על הירקות עצמן, והני מילי כשבשלם בלא בשר, אבל בשלם עם בשר מברך עליו שהכל. אם סחטן אינו מברך על אותן משקין אלא שהכל. חתכן לחתיכות קטנות לא נשתנית ברכתן מפני כך. הלפת כשהוא חי מברך עליו שהכל, ואם הוא מבושל או כבוש בחומץ או בחרדל בורא פרי האדמה.
And it contains five seifim (ה׳ סעיפים) : after the fruits of the tree and the fruits of the ground, the Choulhan Aroukh turns to vegetables — and what concerns it is not the vegetable as such, but what cooking does to it. The first seif sorts the whole subject into three families: what is good both raw and cooked keeps in both states the blessing that belongs to it ; what is better cookedקרא וסילקא וכרוב, gourd, beet and cabbage — is שהכל raw and בורא פרי האדמה cooked ; and what cooking spoilsתומי וכרתי, garlic and leek — travels exactly the opposite road. The gloss adds a decisive point: cooked with meat they do improve, but the improvement is borrowed — אין השבח מצד עצמן. The second seif leaves the vegetable for its broth: the cooking water takes the blessing of the vegetable itself — unless meat was cooked in it. The third sets against it the squeezed juice, which falls to שהכל. The fourth removes a false lead: cutting into small pieces changes nothing. And the fifth closes the siman with the turnipשהכל raw, בורא פרי האדמה cooked or pickled in vinegar or mustard.
The 4 study levels — Siman ר״ה, ה׳ סעיפים
01
Available
רמת המתחיל
Base — Beginner & Intermediate
The Hebrew text of the ה׳ סעיפים with a fluent English translation. Explanation of על הירקות מברך בורא פרי האדמה ואפילו בשלם, קרא וסילקא וכרוב, תומי וכרתי, the gloss אין השבח מצד עצמן, מי שלקות, סחטן, חתכן and הלפת. Everyday practical cases.
02
Available
רמת הלמדן
Lamdan — Advanced Pilpoul
In-depth pilpoul: שלקות מברכין עליהן בורא פרי האדמה (ברכות ל״ח ע״ב) ; ואני אומר כל שתחלתו בפה״א שלקו שהכל ; מחלוקת הרי״ף והרא״ש בתומי וכרתי ; מיא דכולהו שלקי ככולהו שלקי (ברכות ל״ט ע״א) ; גרגלידי דלפתא (ברכות ל״ט ע״א) ; squeezing versus cooking. Tour, Beit Yossef, Rambam (הלכות ברכות פרק ח׳), Rabbeinu Yona, Tosafot, Rosh, Magen Avraham, Turei Zahav, Mishna Berura, Aroukh haShulchan, Kaf haChaim.
03
Available
Master Synthesis
חזרה וסיכום
A structured recap for revision: the thread of the ה׳ סעיפים — the three families of seif 1, improvement that comes from the meat, the cooking water, squeezing, cutting, and the turnip. Practical conduct for everyday life, with a referral to one's Rav and links to simanim 204 and 206.
04
Available
דעת הרב
Daat HaRav (the Alter Rebbe)
The Choulhan Aroukh HaRav of the Alter Rebbe on Orach Chaim siman 205: his language and the force of his ruling compared with the Mehaber — שינוי לעילויא ולגריעותא, שום ובצל שהזקינו, מי שלקות and הלפת. The yesod and the practical conduct drawn from the Rav's own text. For deeper study, consult a Chabad Rav.
05
Personalised
לימוד אישי
Study according to my Poskim
Rebuild this siman according to the Rabbanim YOU follow. Choose your Poskim (Rav Ovadia, the Alter Rebbe, the Rebbe, Ben Ish Chai, Mishna Berura, Rav Mordechai Eliyahu…) — the Daat AI rebuilds the siman with their opinions, their reasoning and their disagreements. If your Poskim do not treat a point, the AI asks you before broadening.

The main themes of the Siman

שִׁנּוּי לְעִלּוּיָא וְלִגְרִיעוּתָא
change for the better and for the worse
על הירקות מברך בורא פרי האדמה ואפילו בשלם (סעיף א) ; אבל קרא וסילקא וכרוב וכיוצא בהם שטובים מבושלים יותר מחיים כשהם חיים מברך שהכל ולאחר בישולם בורא פרי האדמה (סעיף א) ; ובגמרא: זאת אומרת שלקות מברכין עליהן בורא פרי האדמה (ברכות ל״ח ע״ב).
אֵין הַשֶּׁבַח מִצַּד עַצְמָן
borrowed improvement does not count
ובהגה: דמחשבי נשתנו לגריעותא, אפי׳ בשלם עם בשר ונשתבחו אין השבח מצד עצמן אלא מחמת הבשר שבהם (הגה, סעיף א) ; ובבית יוסף בשם רבינו יונה: כיון שאין השבח בא להם אלא מחמת ד״א.
מֵי שְׁלָקוֹת
the water in which vegetables were cooked
על המים שבישלו בהם ירקות מברך הברכה עצמה שמברך על הירקות עצמן (סעיף ב) ; ובגמרא: אמר רב פפא פשיטא לי מיא דסלקא כסלקא ומיא דלפתא כלפתא ומיא דכולהו שלקי ככולהו שלקי (ברכות ל״ט ע״א).
דֶּרֶךְ אֲכִילָתוֹ
the way a food is normally eaten
אם סחטן אינו מברך על אותן משקין אלא שהכל (סעיף ג) ; חתכן לחתיכות קטנות לא נשתנית ברכתן מפני כך (סעיף ד) ; הלפת כשהוא חי מברך עליו שהכל ואם הוא מבושל או כבוש בחומץ או בחרדל בורא פרי האדמה (סעיף ה).

Structure of the Siman — the ה׳ סעיפים

SeifCaseDinDetail
א׳הירקות — חיים ומבושלים✦ בורא פרי האדמהעל הירקות מברך בורא פרי האדמה ואפילו בשלם ; וכן כל פירות וקטניות שטובים חיים ומבושלים מברך עליהם לאחר בישולם כברכתם קודם שבישל. The foundation is in the Guemara: זאת אומרת שלקות מברכין עליהן בורא פרי האדמה (ברכות ל״ח ע״ב).
א׳קרא וסילקא וכרובחי שהכל · מבושל בורא פרי האדמהאבל קרא וסילקא וכרוב וכיוצא בהם שטובים מבושלים יותר מחיים כשהם חיים מברך שהכל ולאחר בישולם בורא פרי האדמה ; and in the Guemara: משכחת לה בכרבא וסלקא וקרא (ברכות ל״ח ע״ב).
א׳תומי וכרתי · ובהגהחי בורא פרי האדמה · מבושל שהכלכשהם חיים בורא פרי האדמה לאחר שבישלם שהכל ; and in the Guemara: אמר רב נחמן בר יצחק משכחת לה בתומי וכרתי (ברכות ל״ח ע״ב) ; and the gloss: אפי׳ בשלם עם בשר ונשתבחו אין השבח מצד עצמן אלא מחמת הבשר שבהם.
ב׳מי שלקות✦ the blessing of the vegetable itselfעל המים שבישלו בהם ירקות מברך הברכה עצמה שמברך על הירקות עצמן אף על פי שאין בהם אלא טעם הירק ; והני מילי כשבשלם בלא בשר אבל בשלם עם בשר מברך עליו שהכל.
ג׳סחטןשהכלאם סחטן אינו מברך על אותן משקין אלא שהכל ; and in the Tour: ואינו נראה כן דודאי כשסוחטין אותם משתני לגריעותא.
ד׳חתכן לחתיכות קטנותלא נשתנית ברכתןחתכן לחתיכות קטנות לא נשתנית ברכתן מפני כך ; and in the Guemara: הני גרגלידי דלפתא פרמינהו פרימא רבא בורא פרי האדמה פרימא זוטא שהכל נהיה בדברו — and Rav Yehuda concludes: אידי ואידי בורא פרי האדמה (ברכות ל״ט ע״א).
ה׳הלפת✦ raw שהכל · cooked or pickled בורא פרי האדמההלפת כשהוא חי מברך עליו שהכל ואם הוא מבושל או כבוש בחומץ או בחרדל בורא פרי האדמה ; and in the Tour citing Rav Hai: יראה כדברי רבינו האי שהלפת טוב יותר מבושל מחי.

ברכת ירקות — everyday practice

CaseSourcePracticeGoverning idea
ירקות שטובים חיים ומבושליםמחבר · סעיף א׳✦ בורא פרי האדמהWhat is readily eaten in both states keeps its blessing in both: cooking neither raised nor lowered it.
קרא וסילקא וכרובמחבר · סעיף א׳חי שהכל · מבושל בפה״אA vegetable that is only truly good cooked reaches its blessing only once cooked.
תומי וכרתימחבר · סעיף א׳✦ חי בפה״א · מבושל שהכלWhat cooking spoils goes down a rank: the very same act raises one and lowers the other.
בשלם עם בשר ונשתבחוהגה · סעיף א׳שהכלImprovement borrowed from another food does not improve the food itself.
מי שלקותמחבר · סעיף ב׳✦ כברכת הירקThe broth follows the taste it received — but meat, if it cooked there, prevails.
סחטןמחבר · סעיף ג׳שהכלSqueezing is not cooking: the extracted liquid is no longer the vegetable.
חתכן לחתיכות קטנותמחבר · סעיף ד׳לא נשתנית ברכתןAs long as the shape is still recognisable, cutting changes nothing.
הלפתמחבר · סעיף ה׳✦ raw שהכל · cooked or pickled בפה״אThe turnip is the rule made visible: it is judged by the state in which it is actually eaten.

Frequently asked questions — Siman ר״ה

What blessing is said over a cooked vegetable, and why does cooked garlic fall to shehakol (Siman 205)?

According to the Choulhan Aroukh, Orach Chaim 205:1: « על הירקות מברך בורא פרי האדמה ואפילו בשלם » (שו״ע או״ח ר״ה:א), and « וכן כל פירות וקטניות שטובים חיים ומבושלים מברך עליהם לאחר בישול׳ כברכתם הראוי להם קודם שבישל » (שו״ע או״ח ר״ה:א). Everything depends on the direction of the change: « אבל קרא וסילקא וכרוב וכיוצא בהם שטובים מבושלים יותר מחיים כשהם חיים מברך שהכל ולאחר בישולם בורא פרי האדמה » (שו״ע או״ח ר״ה:א), whereas for garlic and leek « כשהם חיים בורא פרי האדמה לאחר שבישלם שהכל » (שו״ע או״ח ר״ה:א). The source is the Guemara: « ואני אומר כל שתחלתו בורא פרי האדמה שלקו שהכל נהיה בדברו וכל שתחלתו שהכל נהיה בדברו שלקו בורא פרי האדמה » (ברכות ל״ח ע״ב), and « אמר רב נחמן בר יצחק משכחת לה בתומי וכרתי » (ברכות ל״ח ע״ב). The gloss adds that cooking them with meat changes nothing: « אפי׳ בשלם עם בשר ונשתבחו אין השבח מצד עצמן אלא מחמת הבשר שבהם » (רמ״א או״ח ר״ה:א).

What is said over vegetable broth, and over squeezed vegetable juice (Siman 205)?

According to the Choulhan Aroukh, Orach Chaim 205:2-3: « על המים שבישלו בהם ירקות מברך הברכה עצמה שמברך על הירקות עצמן » (שו״ע או״ח ר״ה:ב), and this holds « אף על פי שאין בהם אלא טעם הירק » (שו״ע או״ח ר״ה:ב) — but « והני מילי כשבשלם בלא בשר אבל בשלם עם בשר מברך עליו שהכל » (שו״ע או״ח ר״ה:ב). Squeezed juice does not follow that rule: « אם סחטן אינו מברך על אותן משקין אלא שהכל » (שו״ע או״ח ר״ה:ג). The source for the broth is the Guemara: « אמר רב פפא פשיטא לי מיא דסלקא כסלקא ומיא דלפתא כלפתא ומיא דכולהו שלקי ככולהו שלקי » (ברכות ל״ט ע״א), and the Mishna Berura gives the reason for the difference: « דיותר יוצא טעם הירק ע״י בישול מעל ידי סחיטה » (משנה ברורה, מ״ב ר״ה:יד).

Does cutting a vegetable change its blessing, and what is said over a turnip (Siman 205)?

According to the Choulhan Aroukh, Orach Chaim 205:4-5: « חתכן לחתיכות קטנות לא נשתנית ברכתן מפני כך » (שו״ע או״ח ר״ה:ד) — and the Mishna Berura gives the measure: « כיון שניכר עדיין תארן וצורתן במקצת » (משנה ברורה, מ״ב ר״ה:טו). The source is the Guemara: « הני גרגלידי דלפתא פרמינהו פרימא רבא בורא פרי האדמה פרימא זוטא שהכל נהיה בדברו » (ברכות ל״ט ע״א), and the conclusion « וכי אתאן לבי רב יהודה אמר לן אידי ואידי בורא פרי האדמה » (ברכות ל״ט ע״א). As for the turnip: « הלפת כשהוא חי מברך עליו שהכל » (שו״ע או״ח ר״ה:ה), and « ואם הוא מבושל או כבוש בחומץ או בחרדל בורא פרי האדמה » (שו״ע או״ח ר״ה:ה) — the Tour rules accordingly: « יראה כדברי רבינו האי שהלפת טוב יותר מבושל מחי » (טור או״ח סימן ר״ה).

📖Join the chavrusa