סימן רט״זSiman 216
Orach Chaim · Daily

Siman 216 — דיני ברכת הריח : the laws of the blessing over fragrance

Choulhan Aroukh, Orach Chaim 216 — י״ד סעיפים (fourteen seifim) · ברכת הריח
4 levels available י״ד סעיפים Talmud Bavli Berakhot · Rambam · Tur · Beit Yosef · Magen Avraham · Turei Zahav · Mishna Berura · Beur Halacha · Kaf haChaim הנשמה נהנית · עץ עשב ומינים · ריח שאין לו עיקר · לאו לריחא עבידא
The Siman — שולחן ערוך, אורח חיים סימן רט״ז (י״ד סעיפים)
אסור ליהנות מריח טוב עד שיברך, ומברך קודם שיריח ; ולאחריו אינו מברך. וכיצד מברך — אם היוצא ממנו הריח עץ או מין עץ, בורא עצי בשמים ; ואם עשב, בורא עשבי בשמים ; ואם אינו לא מין עץ ולא מין עשב, כמו המוסק, בורא מיני בשמים ; ואם היה פרי הראוי לאכילה, הנותן ריח טוב בפירות — והוא שנטלו להריח בו או לאכלו ולהריח בו, אבל נטלו לאוכלו בלבד אינו מברך. ועל כולם, אם אמר בורא מיני בשמים יצא, ולפיכך על כל דבר שהוא מסופק בו מברך בורא מיני בשמים ; וכן על אגוז מוסקאטה ועל קנילה וקלואו, שעיקרם לאכילה, מברך הנותן ריח טוב בפירות. על הורד ועל מי הורד ועל הלבונה והמצטיכי — בורא עצי בשמים ; על שמן אפרסמון — בורא שמן ערב ; ושמן זית שכתשו או טחנו עד שחזר ריחו נודף — בורא עצי בשמים. שמן שבשמו הולך אחר בשמיו, בעצים עצי בשמים ובעשבים עשבי בשמים ובשניהם מיני בשמים ; ואם סיננו והוציא ממנו הבשמים, יש אומרים בורא שמן ערב, ויש אומרים שאינו מברך עליו כלל, דהוי ריח שאין לו עיקר, וכיון שספק הוא נכון ליזהר מלהריח בו. סימלק וחילפי דימא — עצי בשמים ; סיגלי — עשבי בשמים ; נרגיס, אם גדל בגנה — עצי בשמים, ואם גדל בשדה — עשבי בשמים. היו לפניו עצי בשמים ועשבי בשמים ומיני בשמים, מברך על כל אחד ברכה הראויה לו ; ובהגה, אם בירך על כולם מיני בשמים יצא, ולענין הקדימה עיין לעיל סימן רי״א · 211. הביאו לפניו הדס ושמן להריח בהן — אם ברכותיהן שוות מברך על ההדס ופוטר את השמן, ואם אינן שוות מברך על ההדס תחלה. ומברכין על המוגמר משיעלה קיטור עשנו קודם שיגיע לו הריח, ולא קודם שיעלה הקיטור ; והמוגמר עצמו, אם של עץ — עצי בשמים, ואם של עשב — עשבי בשמים, ואם של שאר מינים — מיני בשמים. והמריח באתרוג של מצוה מברך עליו, ויש אומרים שאינו מברך, לכך נכון שלא להריח בו ; ובהגה, אף בפת חם נחלקו, ולכך אין להריח בו.
And it contains fourteen seifim (י״ד סעיפים) : the preceding simanim settled the blessings over what one eats and drinks. This one leaves the mouth for the nose. A blessing is owed on fragrance, and the Guemara gives the subtlest reason in the tractate: כל הנשמה תהלל יה — which pleasure is it that the soul enjoys and the body does not? Fragrance. From there, the whole siman. It first lays down the rule: one blesses before smelling, not after (seif 1). Then it gives the four formulas and what sorts them: בורא עצי בשמים for what comes from a tree, בורא עשבי בשמים for a herb, בורא מיני בשמים for what is neither, and הנותן ריח טוב בפירות for an edible fruit — together with a condition of intent that governs everything: did he take it in order to smell it, or only to eat it (seif 2)? There follows a long catalogue of species, from the rose to the narcissus, where each case tests the border between tree and herb (seifim 3-9). Then the cases of competition — several fragrances at once, myrtle and oil (seifim 10-11) — and the incense, with the question of the exact moment of the blessing (seifim 12-13). The siman closes on two abstentions: the etrog of the mitzvah and hot bread, which one refrains from smelling so as not to enter a doubt of blessing (seif 14). Two notions run through it all: does a fragrance have a body (עיקר), and is this thing made to be smelled?
The 4 study levels — Siman רט״ז, י״ד סעיפים
01
Available
רמת המתחיל
Base — Beginner & Intermediate
The Hebrew text of the י״ד סעיפים with a flowing English translation. Explanation of why smell calls for a blessing, the four formulas עצי · עשבי · מיני בשמים and הנותן ריח טוב בפירות, the condition of נטלו להריח בו, filtered perfumed oil, myrtle and oil, the מוגמר and the etrog. With everyday practical cases.
02
Available
רמת הלמדן
Lamdan — Advanced Pilpul
In-depth pilpul: the derashah of כל הנשמה תהלל יה (ברכות מ״ג ע״ב) and what it teaches about the standing of this blessing; the hakirah between the fragrant object and the wording of the blessing; ריח שאין לו עיקר and the machloket of the Rambam and the Rashba; לאו לריחא עבידא and the etrog; and the split between the Tur and the Beit Yosef over several fragrances at once. גמרא, רמב״ם, טור, בית יוסף, מגן אברהם, ט״ז, משנה ברורה וביאור הלכה.
03
Available
Master Synthesis
חזרה וסיכום
A structured recap for review: the thread of the י״ד סעיפים — the reason for the blessing, the decision tree of the four formulas, and the two notions of עיקר and לריחא עבידא. Practical conduct למעשה day by day, with a referral to one’s Rav and links to simanim 215 and 217.
04
Bridge page
דעת הרב
Daat HaRav (the Alter Rebbe)
Bridge page 🌉: the Admour HaZaken did not write this siman in his Choulhan Aroukh. This page reconstructs no text; it directs you to Levels 1-3 (Mechaber and Rama) and to the Admour HaZaken’s Siddour. For in-depth study, a referral to a Chabad Rav.
05
Personalised
לימוד אישי
Study according to my Poskim
Rebuild this siman according to the Rabbanim YOU follow. Choose your Poskim (Rav Ovadia, the Alter Rebbe, the Rebbe, Ben Ish Chai, Mishna Berura, Rav Mordechai Eliyahu…) — the Daat AI rebuilds the siman with their opinions, their reasoning and their disagreements. If your Poskim do not address a point, the AI asks you before widening the scope.

The main themes of the Siman

כֹּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּ
a pleasure of the soul alone
מנין שמברכין על הריח שנא׳ כל הנשמה תהלל יה איזהו דבר שהנשמה נהנה ממנה ואין הגוף נהנה ממנה זה הריח (בית יוסף או״ח סימן רט״ז) ; ובמשנה ברורה: דמשמע שאף הנשמה תהלל על הנאתה ואיזהו דבר שהוא הנאת הנשמה בלבד הוי אומר זה הריח (מ״ב רט״ז:א).
עֵץ · עֵשֶׂב · מִינִים
the four formulas
אם זה שיוציא ממנו הריח עץ או מין עץ מברך בורא עצי בשמים (סעיף ב) ; ואם הוא עשב מברך בורא עשבי בשמים (סעיף ב) ; ואם אינו לא מין עץ ולא מין עשב כמו המוס״ק מברך בורא מיני בשמים (סעיף ב) ; ואם הי׳ פרי ראוי לאכילה מברך הנותן ריח טוב בפירות (סעיף ב).
רֵיחַ שֶׁאֵין לוֹ עִיקָּר
a scent with no substance
ואם סיננו והוציא ממנו הבשמים יש אומרים שמברך בורא שמן ערב, וי״א שאינו מברך עליו כלל דהוי ריח שאין לו עיקר (סעיף ו) ; ובמשנה ברורה: ואינו אלא ריח קלוש בעלמא ואין מברכין עליו (מ״ב רט״ז:לא).
לָאו לְרֵיחָא עֲבִידָא
what is not made to be smelled
אבל אם נטלו לאוכלו ולא נתכוין להריח בו אע״פ שהוא מעלה ריח טוב אינו מברך (סעיף ב) ; ובמשנה ברורה: דהויא לזה כדבר שלא נעשה להריח שאין מברכין עליו אע״ג שנותן ריח ונהנה (מ״ב רט״ז:יא).

Structure of the Siman — the י״ד סעיפים

SeifCaseDinDetail
א׳יסוד הברכה✦ מברך קודם שיריחאסור ליהנות מריח טוב עד שיברך קודם שיריח, אבל לאחריו א״צ לברך ; ובמשנה ברורה, דבעינן עובר לעשייתן וכמו באכילה ושאר מצות (מ״ב רט״ז:ג), ולא תקנו ברכה אחרונה רק באכילה ושתיה ולא בריח שהנאה מועטת היא (מ״ב רט״ז:ד).
ב׳ארבע הברכות והכוונהעצי · עשבי · מיני · הנותן ריח טובעץ או מין עץ — בורא עצי בשמים ; עשב — בורא עשבי בשמים ; ואינו לא מין עץ ולא מין עשב כמו המוס״ק — בורא מיני בשמים ; ופרי ראוי לאכילה — הנותן ריח טוב בפירות. והני מילי כשנטלו להריח בו או לאכלו ולהריח בו, אבל אם נטלו לאוכלו ולא נתכוין להריח בו אינו מברך. ועל כולם אם אמר בורא מיני בשמים יצא, הלכך על כל דבר שהוא מסופק בו מברך בורא מיני בשמים ; ועל אגוז מוסקאט״ה ועל קניל״ה וקלוא״ו — הנותן ריח טוב בפירות.
ג׳הורד והלבונה✦ בורא עצי בשמיםעל הורד (ועל הקנמון שהוא עור הנדי) ועל מי הורד ועל הלבונה והמצטיכי וכיוצא בהם בורא עצי בשמים ; ובמשנה ברורה, אע״פ שראוי לאכילה ע״י מרקחת אין עקרה עומד לאכילה אלא להריח (מ״ב רט״ז:יז), והלבונה הוא קטף יוצא משרשי עץ (מ״ב רט״ז:כ).
ד׳שמן אפרסמוןבורא שמן ערבעל שמן אפרסמון מברך בורא שמן ערב ; וטעמו במשנה ברורה, מפני שנמצא בא״י והוא חשוב קבעו לו ברכה בפני עצמה להורות על חשיבותו (מ״ב רט״ז:כג).
ה׳שמן זית שכתשו✦ בורא עצי בשמיםשמן זית שכתשו או טחנו עד שחזר ריחו נודף מברך עליו בורא עצי בשמים ; ובמשנה ברורה, שלא נתן בתוכו שום בשמים אלא שמחמת כתישת או טחינת הזית התחיל השמן להיות ריחו נודף (מ״ב רט״ז:כד).
ו׳שמן שבשמו ושסיננוהולך אחר בשמיו · ובסיננו ספקשמן שבשמו כמו שמן המשחה — בעצי בשמים עצי בשמים, בעשבי בשמים עשבי בשמים, ובעצים ועשבים מיני בשמים ; ואם סיננו והוציא ממנו הבשמים, יש אומרים שמברך בורא שמן ערב, וי״א שאינו מברך עליו כלל דהוי ריח שאין לו עיקר, וכיון שספק הוא נכון ליזהר מלהריח בו.
ז׳סימלק וחילפי דימא✦ בורא עצי בשמיםסימלק וחילפי דימא מברך בורא עצי בשמים ; סימלק יש מפרשים רוסמארי״ן ויש מפרשים יאסמי״ן ; וחילפי דימא הוא שבולת נרד שקורין אישפי״ק. ובמשנה ברורה, אע״ג דקלח שלהם אינו קשה כשל עץ אפ״ה כיון דמוציא עליו מעצו כשאר אילנות בכלל עץ הוא (מ״ב רט״ז:לג).
ח׳סיגליבורא עשבי בשמיםסיגלי והם ויאול״ש בורא עשבי בשמים ; ובגמרא, הני סיגלי מברכין עלייהו בורא עשבי בשמים (ברכות מ״ג ע״ב).
ט׳נרגיס — גנה או שדה✦ גנה עצי · שדה עשבינרגיס והוא חבצלת, אם גדל בגנה מברך בורא עצי בשמים ואם הוא גדל בשדה מברך בורא עשבי בשמים ; וטעמו במשנה ברורה, דהגדל בגינה נעבד ומשקים אותם ואע״פ שעצו מתייבש מתקיים הוא לשנה הבאה אבל דדברא מתייבש כעשב והולך לו (מ״ב רט״ז:לז).
י׳מינים הרבה לפניוכל אחד ברכתוהיו לפניו עצי בשמים ועשבי בשמים ומיני בשמים מברך על כ״א ברכה הראויה לו ; ובהגה, ואם בירך על כולם מיני בשמים יצא (טור ריש הסימן), ואם צריך להקדים של עץ לשל עשבי בשמים עיין לעיל סימן רי״א · 211.
י״אהדס ושמן✦ מברך על ההדסהביאו לפניו הדס ושמן להריח בהן — אם ברכותיהן שוות מברך על ההדס ופוטר את השמן, ואם אינם שוות מברך על ההדס תחלה ; וטעמו במשנה ברורה, דהדס הוא גוף העץ הנקרא בשמים והשמן אין הריח מעצמו אלא קולטו מאחר הלכך הדס חשיבא טפי (מ״ב רט״ז:מג).
י״בזמן ברכת המוגמרמשיעלה קיטור עשנומברכין על המוגמר משיעלה קיטור עשנו קודם שיגיע לו הריח, אבל לא יברך קודם שיעלה קיטור העשן ; ובמשנה ברורה, דבעינן לכתחלה עובר לעשייתן (מ״ב רט״ז:מז), ודסמוך לעשייתן עכ״פ בעינן ולא שתהיה מרוחקת הברכה מההנאה (מ״ב רט״ז:מח).
י״גברכת המוגמרעץ · עשב · שאר מיניםהמוגמר אם הוא של עץ מברך בורא עצי בשמים ואם של עשב בורא עשבי בשמים ואם של שאר מינים בורא מיני בשמים ; ובמשנה ברורה, ולא נשתנה ברכתו אע״פ שנשרף ע״י הגימור (מ״ב רט״ז:מט).
י״דאתרוג של מצוה ופת חם✦ נכון שלא להריחהמריח באתרוג של מצוה מברך עליו, וי״א שאינו מברך לכך נכון שלא להריח בו ; ובהגה, י״א דהמריח בפת חם יש לו לברך שנתן ריח טוב בפת, וי״א דאין לברך עליו, לכך אין להריח בו.

ברכת הריח — everyday practice

CaseSourcePracticeGoverning idea
לברך קודם שיריחמחבר · סעיף א׳ · מ״ב רט״ז:ג✦ הברכה קודמתThe blessing precedes the pleasure here as at table — and nothing is said afterwards.
ספק באיזו ברכהמחבר · סעיף ב׳בורא מיני בשמיםOne formula covers the whole field: in doubt, that is the one to say.
פרי שנטלו לאוכלומחבר · סעיף ב׳ · מ״ב רט״ז:יא✦ אינו מברךWhat one did not pick up in order to smell is not blessed, however fragrant it may be.
שמן שסיננומחבר · סעיף ו׳ · מ״ב רט״ז:לבנכון ליזהר מלהריח בוA scent whose body is gone leaves the blessing in doubt; one abstains rather than decide.
כמה מיני בשמים יחדמחבר · סעיף י׳ · מ״ב רט״ז:לט✦ כל אחד ברכתוNone of the three formulas exempts another at the outset: each species gets its own blessing.
אתרוג של מצוהמחבר · סעיף י״ד · מ״ב רט״ז:נגנכון שלא להריח בוOnce taken for the mitzvah, the etrog is no longer “made to be smelled” — one avoids the doubt by abstaining.

Frequently asked questions — Siman רט״ז

Is there a blessing before smelling a fragrance — and another one after (Siman 216)?

Before, yes; after, no. The Choulhan Aroukh, Orach Chaim 216:1 opens the siman thus: «אסור ליהנות מריח טוב עד שיברך קודם שיריח» (שו״ע או״ח רט״ז:א), and immediately closes the other door: «אבל לאחריו א״צ לברך» (שו״ע או״ח רט״ז:א). The Tur had already framed it by comparison with the table: «כשם שאסור ליהנות באכילה ובשתייה עד שיברך כך אסור ליהנות מריח טוב עד שיברך» (טור או״ח סימן רט״ז), and «ויברך קודם הריח כמו שמברך על האוכל קודם האכילה אבל לאחריו א״צ לברך כלום» (טור או״ח סימן רט״ז). The reason for the blessing is given by the Guemara: «אמר רב זוטרא בר טוביה אמר רב: מנין שמברכין על הריח? — שנאמר: כל הנשמה תהלל יה. איזהו דבר שהנשמה נהנית ממנו ואין הגוף נהנה ממנו? — הוי אומר: זה הריח» (ברכות מ״ג ע״ב), and the Mishna Berura repeats it: «וכמו שאסור ליהנות באכילה ושתיה עד שיברך ואסמכוהו בש״ס אקרא דכתיב כל הנשמה תהלל יה דמשמע שאף הנשמה תהלל על הנאתה ואיזהו דבר שהוא הנאת הנשמה בלבד הוי אומר זה הריח» (משנה ברורה, מ״ב רט״ז:א). Why nothing afterwards? «דלא תקנו ברכה אחרונה רק באכילה ושתיה ולא בריח שהנאה מועטת היא» (משנה ברורה, מ״ב רט״ז:ד) — and the Magen Avraham gives the same reason, «משום דהנאה מועטת היא» (מגן אברהם או״ח סימן רט״ז). As for the moment, the Mishna Berura specifies: «דבעינן עובר לעשייתן וכמו באכילה ושאר מצות» (משנה ברורה, מ״ב רט״ז:ג), and warns that «כתבו האחרונים דאם שכח והריח בלא ברכה ונזכר לאחר שגמר מלהריח הפסיד ברכתו» (משנה ברורה, מ״ב רט״ז:ג).

Which blessing goes with which fragrance, and what does one do in doubt (Siman 216)?

The Choulhan Aroukh, Orach Chaim 216:2 sorts fragrances into four: «אם זה שיוציא ממנו הריח עץ או מין עץ מברך בורא עצי בשמים» (שו״ע או״ח רט״ז:ב) ; «ואם הוא עשב מברך בורא עשבי בשמים» (שו״ע או״ח רט״ז:ב) ; «ואם אינו לא מין עץ ולא מין עשב כמו המוס״ק מברך בורא מיני בשמים» (שו״ע או״ח רט״ז:ב) ; and «ואם הי׳ פרי ראוי לאכילה מברך הנותן ריח טוב בפירות» (שו״ע או״ח רט״ז:ב). The Rambam wrote it in the same terms: «ואם היה פרי הראוי לאכילה כגון אתרוג או תפוח מברך שנתן ריח טוב בפרות» (רמב״ם הלכות ברכות פרק ט הלכה א). One condition, however, governs the case of the fruit: «והני מילי כשנטלו להריח בו או לאכלו ולהריח בו» (שו״ע או״ח רט״ז:ב), but «אבל אם נטלו לאוכלו ולא נתכוין להריח בו אע״פ שהוא מעלה ריח טוב אינו מברך» (שו״ע או״ח רט״ז:ב) — and the Mishna Berura explains: «דהויא לזה כדבר שלא נעשה להריח שאין מברכין עליו אע״ג שנותן ריח ונהנה» (משנה ברורה, מ״ב רט״ז:יא). In doubt, one formula covers everything: «ועל כולם אם אמר בורא מיני בשמים יצא» (שו״ע או״ח רט״ז:ב), hence «הלכך על כל דבר שהוא מסופק בו מברך בורא מיני בשמים» (שו״ע או״ח רט״ז:ב) ; so too the Rambam, «ועל הכל אם אמר בורא מיני בשמים יצא» (רמב״ם הלכות ברכות פרק ט הלכה א), and the Mishna Berura gives the reason: «שלשון ברכה זו כוללת הכל כמו ברכת שהכל שכוללת כל מיני אכילה ושתיה» (משנה ברורה, מ״ב רט״ז:יג). Finally, spices meant for food: «על אגוז מוסקאט״ה ועל קניל״ה וקלוא״ו וכל בשמים שהם לאכילה מברך הנותן ריח טוב בפירות» (שו״ע או״ח רט״ז:ב), since «ואע״ג דכל הני הם מיני בשמים מ״מ עיקרייהו לאכילה קיימי» (משנה ברורה, מ״ב רט״ז:טז).

Does one bless over a bottle of perfume, or over scented cloth (Siman 216)?

This is the question of ריח שאין לו עיקר, at seif 6. So long as the aromatics are still in the oil, it follows their nature: «שמן שבשמו כמו שמן המשחה אם בעצי בשמים מברך בורא עצי בשמים ואם בעשבי בשמים מברך בורא עשבי בשמים» (שו״ע או״ח רט״ז:ו), and «ואם היו בו עצים ועשבים מברך בורא מיני בשמים» (שו״ע או״ח רט״ז:ו). But if they have been removed, «ואם סיננו והוציא ממנו הבשמים יש אומרים שמברך בורא שמן ערב» (שו״ע או״ח רט״ז:ו), whereas «וי״א שאינו מברך עליו כלל דהוי ריח שאין לו עיקר» (שו״ע או״ח רט״ז:ו) ; hence the Mechaber’s conclusion: «וכיון שספק הוא נכון ליזהר מלהריח בו» (שו״ע או״ח רט״ז:ו). The Tur had already set out both views: «ולכולי עלמא בעינן שיהא עיקרן קיים קצת הלכך אם סיננו אותו ואין בו כלום מהבשמים י״א שאין מברכין על ריחו אלא בורא שמן ערב כמו על האפרסמון וי״א שאין מברכין עליו כלל שאין עריבות זו ממינו אלא שקולט אותו מדבר אחר הוי כריח שאין לו עיקר» (טור או״ח סימן רט״ז), and the Beit Yosef identifies the second: «סברא זו האחרונה היא סברת הרמב״ם שכתב בפ״ט שהמריח בכלים שהן מוגמרין אינו מברך לפי שאין שם עיקר אלא ריח בלא עיקר» (בית יוסף או״ח סימן רט״ז). The Mishna Berura clarifies the starting case, «דכ״ז מיירי בשנשאר עכ״פ מעט מן עיקר הבושם לתוכו לפיכך מברכין ברכת אותו מין» (משנה ברורה, מ״ב רט״ז:כט), and for practice: «כדי שלא יכניס עצמו בספק ברכה» (משנה ברורה, מ״ב רט״ז:לב) — but «ועיין באחרונים דמסקי דמי שאין רוצה להחמיר ע״ע מותר לו לכתחלה להריח ולברך בורא מיני בשמים» (משנה ברורה, מ״ב רט״ז:לב). The Magen Avraham leans the same way in the name of the Bach: «והב״ח כתב דאף הרמב״ם מודה כאן דבשלמא בכלים מוגמרים לא קלט הריח העיקר הבושם משא״כ כאן רק שיש ספק כיצד יברך לכן יברך במ״ב» (מגן אברהם או״ח סימן רט״ז).

📖Join the chavrutha