סימן רכ״הSiman 225
Orach Chaim · Daily

Siman 225 — דיני ברכת שהחיינו: the laws of the blessing Shehecheyanu

Shulchan Aruch, Orach Chaim 225 — י׳ סעיפים (ten seifim) · ברכות הראיה
4 levels available י׳ סעיפים Talmud Bavli Berakhot · Rambam · Tur · Beit Yosef · Magen Avraham · Mishnah Berurah · Biur Halachah · Aruch HaShulchan שהחיינו · מחיה מתים · משנה הבריות · שככה לו בעולמו
The Siman — שולחן ערוך, אורח חיים סימן רכ״ה (י׳ סעיפים)
הרואה את חבירו לאחר שלשים יום אומר שהחיינו ואחר י״ב חודש מברך מחיה מתים והוא שחביב עליו הרבה ושמח בראייתו: מי שלא ראה את חבירו מעולם ושלח לו כתבים אע״פ שהוא נהנה בראייתו אינו מברך על ראייתו: הגה יש אומרים מי שנעשה בנו בר מצוה יברך בא״י אמ״ה שפטרני מעונשו של זה (מהרי״ל בשם מרדכי ובר״ר פ׳ תולדות) וטוב לברך בלא שם ומלכות (דעת עצמו): הרואה פרי חדש מתחדש משנה לשנה מברך שהחיינו אפילו רואהו ביד חבירו או על האילן ונהגו שלא לברך עד שעת אכילה: הגה ומי שבירך בשעת ראייה לא הפסיד (טור) ואין לברך עד שנגמר תשלום גידול הפירי (תשובת רשב״א סי׳ ר״נ וכל בו) ואם לא בירך בראייה ראשונה יכול לברך בראייה שניה (אגור): אם בירך שהחיינו על שיריזא״ש כשיאכל גינדא״ש חוזר ומברך שהחיינו: הגה והם כשני מיני גודגדניות כגון ווינקש״ל וקירש״ן וכל כיוצא בזה: אם בירך שהחיינו על ענבים כשישתה יין חדש אינו חוזר ומברך: פרי שאינו מתחדש משנה לשנה אפילו אם יש ימים רבים שלא אכל ממנו אינו מברך שהחיינו: הגה פרי שמתחדש ב״פ בשנה מברכין עליו שהחיינו (ב״י) אבל שאין לו זמן קבוע לגדולו אין מברכין עליו (ב״י בשם הר״ר מנוח) לכן אין מברכין שהחיינו על ירק חדש דעומד כל השנה בקרקע (מהרי״ל): אינו מברך שהחיינו על הבוסר אלא כשהבשילו האשכולות ענבים וכן בכל פרי אחר גמרו: הרואה כושי וגיחור דהיינו שהוא אדום הרבה והלווקן דהיינו שהוא לבן הרבה והקפח דהיינו שבטנו גדול ומתוך עוביו נראית קומתו מקופחת והננס והדרקונה דהיינו מי שהוא מלא יבלת ופתויי הראש שכל שערותיו דבוקות זה בזה ואת הפיל ואת הקוף מברך בא״י אמ״ה משנה הבריות: הרואה את החיגר ואת הקטע ואת הסומא ומוכה שחין והבהקנין והוא מי שמנומר בנקודות דקות אם הם ממעי אמם מברך משנה הבריות ואם נשתנה אח״כ מברך דיין האמת ויש מי שאומר דדוקא על מי שמצטער עליו אבל על עכו״ם אינו מברך ואינו מברך אלא פעם ראשונה שהשינוי עליו גדול מאוד: הגה וי״א משלשים יום לשלשים יום (טור): הרואה אילנות טובות ובריות נאות אפילו עכו״ם או בהמה אומר בא״י אמ״ה שככה לו בעולמו ואינו מברך עליהם אלא פעם ראשונה ולא יותר לא עליהם ולא על אחרים אלא אם כן היו נאים מהם:
And it contains ten seifim (י׳ סעיפים): after the particular blessings of siman 224, the Mechaber gathers here everything said over what returns and over what astonishes. One question runs through all ten seifim: what is new to the one who is looking? A beloved face unseen for thirty days — שהחיינו; and after twelve months, מחיה מתים, since the dead is not forgotten from the heart until twelve months have passed (ברכות נ״ח ע״ב). Fruit that comes only once a year — שהחיינו as well, and five seifim (3 to 7) set its boundaries: at what moment one blesses, at what stage of ripeness, and how far two varieties make two joys. Then the siman moves from renewal to strangeness: over an unusual creature, משנה הבריות — or דיין האמת if the change came after birth (seifim 8-9). And it closes on beauty: שככה לו בעולמו (seif 10), once only, unless one sees something still more beautiful.
The 4 study levels — Siman רכ״ה, י׳ סעיפים
01
Available
רמת המתחיל
Base — Beginner & Intermediate
The Hebrew text of the י׳ סעיפים with a fluent English translation. Explanation: שהחיינו on seeing a friend and on new fruit, מחיה מתים, משנה הבריות and דיין האמת, and שככה לו בעולמו. Everyday practical cases.
02
Available
רמת הלמדן
Lamdan — Advanced Pilpul
In-depth pilpul: the chakira — was the blessing on fruit instituted on ראייה or on אכילה? ; how a custom could move a blessing, and what that owes to its being רשות (עירובין מ׳ ע״ב) ; the Beit Yosef’s question from פיל וקוף and the Taz’s answer ; do two varieties of one species make two שמחות? גמרא, רמב״ם, טור, בית יוסף, תרומת הדשן, מגן אברהם, ט״ז, משנה ברורה, ביאור הלכה, ערוך השלחן.
03
Available
חזרה וסיכום
Master Synthesis
A structured recap for review: the thread of the י׳ סעיפים — the four blessings of the siman and the criterion that divides them, the boundaries of the new fruit, and the rule of the first time. With a referral to one’s Rav and links to simanim 224 and 226.
04
Bridge page
דעת הרב
Daat HaRav (the Alter Rebbe)
Bridge page 🌉: the Alter Rebbe did not write this siman in his Shulchan Aruch — his Hilchot Berachot end at siman 215. This page reconstructs no text; it directs the reader to Levels 1-3 (Mechaber and Rama) and to the Alter Rebbe’s Siddur. For practical study, consult a Chabad Rav.
05
Personalised
לימוד אישי
Study according to my Poskim
Rebuild this siman according to the Rabbanim YOU follow. Choose your Poskim (Rav Ovadia, the Alter Rebbe, the Rebbe, Ben Ish Chai, Mishnah Berurah, Rav Mordechai Eliyahu…) — the Daat AI rebuilds the siman with their opinions, their reasoning, and their disagreements. If your Poskim do not treat a point, the AI asks you before widening.

The major themes of the Siman

שֶׁהֶחֱיָנוּ עַל רְאִיַּת חֲבֵרוֹ
seeing a beloved face again
הרואה את חבירו לאחר שלשים יום אומר שהחיינו ואחר י״ב חודש מברך מחיה מתים (סעיף א) ; ובגמרא: אמר רבי יהושע בן לוי: הרואה את חבירו לאחר שלשים יום, אומר: ״ברוך … שהחיינו וקיימנו והגיענו לזמן הזה״. לאחר שנים עשר חדש, אומר: ״ברוך … מחיה המתים״ (ברכות נ״ח ע״ב).
שֶׁהֶחֱיָנוּ עַל פְּרִי חָדָשׁ
the fruit that comes only once a year
הרואה פרי חדש מתחדש משנה לשנה מברך שהחיינו אפילו רואהו ביד חבירו או על האילן (סעיף ג) ; וברמב״ם: הרואה פרי המתחדש משנה לשנה בתחלת ראיתו מברך שהחינו (רמב״ם הלכות ברכות פרק י הלכה ב).
מְשַׁנֶּה הַבְּרִיּוֹת · דַּיַּן הָאֱמֶת
before an unusual creature
אם הם ממעי אמם מברך משנה הבריות ואם נשתנה אח״כ מברך דיין האמת (סעיף ט) ; ובגמרא: לא קשיא: הא ממעי אמו, הא בתר דאיתיליד. דיקא נמי, דקתני דומיא דקטע (ברכות נ״ח ע״ב).
שֶׁכָּכָה לוֹ בְּעוֹלָמוֹ
before the beauty of the world
הרואה אילנות טובות ובריות נאות אפילו עכו״ם או בהמה אומר בא״י אמ״ה שככה לו בעולמו (סעיף י) ; ובגמרא: ראה בריות טובות, ואילנות טובות, אומר: ״ברוך … שככה לו בעולמו״ (ברכות נ״ח ע״ב).

Structure of the Siman — the י׳ סעיפים

SeifCaseDinDetail
א׳ראיית חבירו✦ שהחיינו / מחיה מתיםהרואה את חבירו לאחר שלשים יום אומר שהחיינו ; ואחר י״ב חודש מברך מחיה מתים — והוא שחביב עליו הרבה ושמח בראייתו.
ב׳מי שלא ראהו מעולםאינו מברךמי שלא ראה את חבירו מעולם ושלח לו כתבים — אינו מברך על ראייתו. ובהגהת הרמ״א: ברכת שפטרני מעונשו של זה על בן שנעשה בר מצוה, וטוב לברך בלא שם ומלכות.
ג׳פרי חדש✦ שהחיינוהרואה פרי חדש מתחדש משנה לשנה מברך שהחיינו, אפילו רואהו ביד חבירו או על האילן ; ונהגו שלא לברך עד שעת אכילה.
ד׳שני מיני גודגדניותחוזר ומברךאם בירך שהחיינו על שיריזא״ש, כשיאכל גינדא״ש חוזר ומברך שהחיינו — והם כשני מיני גודגדניות.
ה׳ענבים ויין חדשאינו חוזר ומברךאם בירך שהחיינו על ענבים, כשישתה יין חדש אינו חוזר ומברך.
ו׳פרי שאינו מתחדשאינו מברךפרי שאינו מתחדש משנה לשנה — אפילו אם יש ימים רבים שלא אכל ממנו, אינו מברך שהחיינו ; ובהגהה: פרי שמתחדש ב״פ בשנה מברכין עליו.
ז׳בוסרעד גמר הפריאינו מברך שהחיינו על הבוסר אלא כשהבשילו האשכולות ענבים, וכן בכל פרי אחר גמרו.
ח׳בריות משונות✦ משנה הבריותהרואה כושי וגיחור והלווקן והקפח והננס והדרקונה ופתויי הראש, ואת הפיל ואת הקוף — מברך בא״י אמ״ה משנה הבריות.
ט׳חיגר, קטע, סומאמשנה הבריות / דיין האמתאם הם ממעי אמם — משנה הבריות ; ואם נשתנה אח״כ — דיין האמת ; ואינו מברך אלא פעם ראשונה. ובהגהה: וי״א משלשים יום לשלשים יום.
י׳אילנות ובריות נאות✦ שככה לו בעולמוהרואה אילנות טובות ובריות נאות — אפילו עכו״ם או בהמה — אומר בא״י אמ״ה שככה לו בעולמו, ואינו מברך אלא פעם ראשונה.

ברכות הראיה — practice day to day

CaseSourcePracticeGoverning idea
ראיית חבירו לאחר ל׳ יוםמחבר · סעיף א׳ · מ״ב רכ״ה:א✦ שהחיינוThe joy of seeing a beloved face again is said in the formula of time granted — with no distinction between man and woman.
לאחר י״ב חודשמחבר · סעיף א׳ · מ״ב רכ״ה:דמחיה מתיםBeyond twelve months the formula changes: it says that a man has passed through a judgment and still lives.
שעת ברכת הפרימחבר · סעיף ג׳ · מ״ב רכ״ה:יא✦ בשעת אכילהThe blessing was instituted on sight; custom fixed it at the moment of eating, and one who blesses at the sight loses nothing.
שני זנים במין אחדמחבר · סעיף ד׳ · מ״ב רכ״ה:ידשתי שמחותTwo varieties differing in taste are two distinct joys, and each calls for its own blessing.
ירק חדש ולחם חדשהגהת הרמ״א · סעיף ו׳ · מ״ב רכ״ה:יח✦ אין מברכיןWhere the eye cannot tell new from old, there is no renewal to bless.
בריה משונהמחבר · סעיפים ח׳-ט׳ · ט״זפעם ראשונה בלבדAstonishment is not repeated: it is the first sight that carries the blessing.

Frequently asked questions — Siman רכ״ה

What does one say on seeing someone again after thirty days (Siman 225)?

The Shulchan Aruch, Orach Chaim 225:1 sets two thresholds: « הרואה את חבירו לאחר שלשים יום אומר שהחיינו ואחר י״ב חודש מברך מחיה מתים והוא שחביב עליו הרבה ושמח בראייתו » (שו״ע או״ח רכ״ה:א). This is the teaching of Rabbi Yehoshua ben Levi: « אמר רבי יהושע בן לוי: הרואה את חבירו לאחר שלשים יום, אומר: ״ברוך … שהחיינו וקיימנו והגיענו לזמן הזה״. לאחר שנים עשר חדש, אומר: ״ברוך … מחיה המתים״. » (ברכות נ״ח ע״ב), and the Gemara at once supplies the measure of twelve months: « אמר רב: אין המת משתכח מן הלב אלא לאחר שנים עשר חדש. » (ברכות נ״ח ע״ב). Three qualifications accompany the rule. First, the person: « ואין חילוק בין איש לאשה והיינו אם רואה אשתו ואמו בתו ואחותו כיון שהוא שמח ונהנה בראייתם » (משנה ברורה, מ״ב רכ״ה:א). Then the formula, which is a full blessing: « וכל אלו הברכות הוא בשם ומלכות ואפילו ברכת מחיה מתים » (משנה ברורה, מ״ב רכ״ה:ג). And the case of one who received news of him meanwhile: « ואם קיבל ממנו כתב או שאנשים הודיעוהו משלומו יש דעות באחרונים וספק ברכות להקל » (משנה ברורה, מ״ב רכ״ה:ב). Seif 2 closes the door on one he has never seen: « מי שלא ראה את חבירו מעולם ושלח לו כתבים אע״פ שהוא נהנה בראייתו אינו מברך על ראייתו » (שו״ע או״ח רכ״ה:ב).

When does one say Shehecheyanu on a new fruit (Siman 225)?

Seif 3 gives the law and the custom in a single line: « הרואה פרי חדש מתחדש משנה לשנה מברך שהחיינו אפילו רואהו ביד חבירו או על האילן ונהגו שלא לברך עד שעת אכילה » (שו״ע או״ח רכ״ה:ג). The blessing was therefore instituted on seeing — « הרואה פרי המתחדש משנה לשנה בתחלת ראיתו מברך שהחינו » (רמב״ם הלכות ברכות פרק י הלכה ב) — and the Mishnah Berurah gives the reason: « דעיקרה נתקן על שמחת הלב שמשמח על צמיחת פרי חדש » (משנה ברורה, מ״ב רכ״ה:י). Custom nevertheless moved it to the meal: « דמי שאין לבו שמח בראייתו רק באכילתו לכו״ע מברך רק אאכילתו ולכך נהגו תמיד בזה משום לא פלוג » (משנה ברורה, מ״ב רכ״ה:יא). The Rama guards both ends: « ומי שבירך בשעת ראייה לא הפסיד » (שו״ע או״ח רכ״ה:ג) and « ואם לא בירך בראייה ראשונה יכול לברך בראייה שניה » (שו״ע או״ח רכ״ה:ג). Ripeness remains: « ואין לברך עד שנגמר תשלום גידול הפירי » (שו״ע או״ח רכ״ה:ג), which seif 7 repeats for unripe grapes: « אינו מברך שהחיינו על הבוסר אלא כשהבשילו האשכולות ענבים וכן בכל פרי אחר גמרו » (שו״ע או״ח רכ״ה:ז).

What does one say before a person whose appearance is unusual (Siman 225)?

Two blessings, and birth is what divides them. Seif 9: « אם הם ממעי אמם מברך משנה הבריות ואם נשתנה אח״כ מברך דיין האמת » (שו״ע או״ח רכ״ה:ט) — this is the Gemara’s own resolution of its contradiction: « לא קשיא: הא ממעי אמו, הא בתר דאיתיליד. דיקא נמי, דקתני דומיא דקטע. שמע מינה. » (ברכות נ״ח ע״ב). The qualification in the seif — « ויש מי שאומר דדוקא על מי שמצטער עליו » (שו״ע או״ח רכ״ה:ט) — applies, according to the Taz and the Mishnah Berurah, only to דיין האמת: « קאי על ברכת דיין האמת דאינו שייך אלא למי שמצטער ומצדיק הדין אבל ברכת משנה הבריות לא שייך במצטער דוקא מידי דהוי אפיל וקוף » (משנה ברורה, מ״ב רכ״ה:כז). Finally, the blessing is not repeated: « ואינו מברך אלא פעם ראשונה שהשינוי עליו גדול מאוד » (שו״ע או״ח רכ״ה:ט), while the Rama records the other custom: « וי״א משלשים יום לשלשים יום » (שו״ע או״ח רכ״ה:ט), on which the Mishnah Berurah rules: « ולמעשה יש להורות דיברך אחר ל׳ בלא שם ומלכות » (משנה ברורה, מ״ב רכ״ה:ל).

📖Join the chavruta