The Siman — Choulhan Aroukh, Orach Chaim siman צ״ב (י׳ סעיפים) · summary, seif by seif
הנצרך לנקביו ודין רחיצה לתפלה ושאר הכנות לתפלה. ובו י׳ סעיפים: היה צריך לנקביו אל יתפלל, ואם התפלל תפלתו תועבה וצריך לחזור ולהתפלל, וה״מ שאינו יכול להעמיד עצמו שיעור הילוך פרסה, אבל אם יכול יצא בדיעבד; באמצע תפלתו יעמיד עצמו עד שיגמור ולא יפסיק, ובקריאת שמע וברכותיה קורא כדרכו אם אין בו משום בל תשקצו; צריך קודם תפלה להסיר כיחו וניעו וכל דבר הטורדו; צריך לרחוץ ידיו במים אם יש לו, ואם אין לו צריך לחזור אחריהם עד פרסה לפניו ועד מיל לאחוריו, ואם מתירא שיעבור זמן התפלה ינקה ידיו בצרור או בעפר; המשתין לא יתפלל עד שישהא כדי הילוך ד׳ אמות משום נצוצות, וכן הרוקק; וטוב ליתן צדקה קודם תפלה.
And it contains ten seifim (י׳ סעיפים): one who needs to relieve himself (נצרך לנקביו) אל יתפלל, and if he prayed תפלתו תועבה וצריך לחזור ולהתפלל — with the שיעור הילוך פרסה (if he can hold himself that long, בדיעבד יצא). If the urge arises during the תפלה, he holds himself and לא יפסיק ; in the ק״ש and its blessings he reads כדרכו, unless there is בל תשקצו. Before prayer he removes כיחו וניעו וכל דבר הטורדו. The רחיצת ידים with water : otherwise he seeks it עד פרסה before him, עד מיל behind him, or cleans בצרור או בעפר. The משתין and the רוקק pray only after the time of ד׳ אמות. And טוב ליתן צדקה קודם תפלה.
The 4 levels of study — Siman צ״ב, י׳ סעיפים
01
Available
רמת המתחיל
Level 1 — Beginner & Intermediate
Vocalized Hebrew text of the י׳ סעיפים with a fluent English translation. Pedagogical explanation: הנצרך לנקביו אל יתפלל (תפלתו תועבה) and the שיעור הילוך פרסה, the בל תשקצו, the רחיצת ידים לתפלה (פרסה / מיל), the מקום מטונף, the משתין and the רוקק (ד׳ אמות) and the צדקה קודם תפלה. Practical cases: the pressing need ; washing the hands ; waiting after urinating.
02
Available
רמת הלמדן
Lamdan — Advanced Pilpul
In-depth pilpul: הנצרך לנקביו — the reason « הכון לקראת אלהיך ישראל » and the prohibition « בל תשקצו », the gader of תפלתו תועבה and the obligation to repeat; שיעור הילוך פרסה between גדולים and קטנים; the interruption in the תפלה versus the ק״ש and its blessings; רחיצת ידים לתפלה — פרסה before him and מיל behind him, cleansing בצרור ובעפר, הסח הדעת (cf. סי׳ ד׳ and סי׳ רל״ג); waiting ד׳ אמות for the משתין and the רוקק. Beit Yossef, Tur, רמב״ם (הל׳ תפלה פ״ד), מג״א, ט״ז, Mishna Berura and Beour Halakha, פרי מגדים, Aroukh haShulchan, Kaf haChaim.
03
Available
חזרה וסיכום
Master Synthesis
Structured summary for review and memorization: the thread of the י׳ סעיפים — הנצרך לנקביו, בל תשקצו, רחיצת ידים, מקום מטונף, ד׳ אמות and צדקה קודם תפלה. Conduct le-maaseh in daily life, with a referral to the Rav and cf. siman 91 and 93.
04
Available
דעת הרב
Daat HaRav (the Alter Rebbe)
The Choulhan Aroukh HaRav of the Admour HaZaken on Orach Chaim siman 92 (י׳ סעיפים, ten seifim): full text and the force of the psak relative to the Mechaber — the נצרך לנקביו, the בל תשקצו, the רחיצת ידים and the הסח הדעת. The yesod and the conduct le-maaseh developed from the Rav's actual text. For in-depth study, a referral to a Chabad Rav.
05
Personalized
לימוד אישי
Study according to my Poskim
Rebuild this siman according to the Rabbanim YOU follow. Choose your Poskim (Rav Ovadia, the Admour HaZaken, the Rebbe, Ben Ish Chai, Mishna Berura, Rav Mordechai Eliyahu…) — Daat AI rebuilds the siman with their opinions, their reasoning, and their disagreements. If your Poskim do not address a point, the AI asks you before expanding.
The main themes of the Siman
הַנִּצְרָךְ לִנְקָבָיו
the pressing need
היה צריך לנקביו אל יתפלל, ואם התפלל תפלתו תועבה וצריך לחזור ; וה״מ שאינו יכול להעמיד עצמו שיעור הילוך פרסה (seif 1-2).
בַּל תְּשַׁקְּצוּ
the prohibition « בל תשקצו »
באמצע תפלתו יעמיד עצמו ולא יפסיק ; ובקריאת שמע וברכותיה, אם יש בו משום בל תשקצו יותר טוב להפסיק (seif 2).
רְחִיצַת יָדַיִם לַתְּפִלָּה
washing the hands
צריך לרחוץ ידיו במים ; אין לו — חוזר עד פרסה לפניו ועד מיל לאחוריו, או מנקה בצרור או בעפר (seif 4-6).
הַרְחָקַת ד׳ אַמּוֹת
the gap of four cubits
המשתין והרוקק לא יתפלל עד שישהא כדי הילוך ד׳ אמות ; וטוב ליתן צדקה קודם תפלה (seif 8-10).
Structure of the Siman — the י׳ סעיפים
| Seif | Case | Din | Detail |
|---|---|---|---|
| א׳ | נצרך לנקביו | ✦ אל יתפלל · תועבה | היה צריך לנקביו אל יתפלל, ואם התפלל תפלתו תועבה וצריך לחזור ; וה״מ שאינו יכול להעמיד עצמו שיעור הילוך פרסה, אבל אם יכול יצא בדיעבד. |
| ב׳ | נתעורר באמצע | יעמיד עצמו ולא יפסיק | באמצע תפלתו יעמיד עצמו עד שיגמור ולא יפסיק ; ובקריאת שמע וברכותיה קורא כדרכו, ואם יש בו משום בל תשקצו יותר טוב להפסיק. |
| ג׳ | כיחו וניעו | מסיר קודם תפלה | צריך קודם תפלה להסיר כיחו וניעו וכל דבר הטורדו. |
| ד׳ | רחיצת ידים | עד פרסה · עד מיל | צריך לרחוץ ידיו במים ; אין לו — חוזר עד פרסה לפניו, עד מיל לאחוריו ; מתירא שיעבור הזמן — ינקה בצרור או בעפר. |
| ה׳ | הסח הדעת | נטילה בלא ברכה | רחץ ידיו שחרית והסיח דעתו — צריך נטילה לתפלה אם יש לו מים ולא יברך ; אין מים מזומנים — אינו צריך לחזור. |
| ו׳ | נגע במקום מטונף | עפר או כותל | העומד בתפלה ונזכר שנגע במקום מטונף — די בנקיון עפר או צרורות או מחכך ידיו בכותל. |
| ז׳ | מקום מטונף | מקומות המכוסין | מקום מטונף היינו מקומות המכוסין באדם משום מלמולי זיעה, וכן צואת האוזן והאף — אסור ליגע בהם בתפלה כי אם ע״י בגד. |
| ח׳ | המשתין | שהיית ד׳ אמות | המשתין לא יתפלל עד שישהא כדי הילוך ד׳ אמות משום נצוצות ; והמתפלל לא ישתין עד שישהא ד׳ אמות. |
| ט׳ | הרוקק | שהיית ד׳ אמות | הרוקק לא יתפלל עד שישהא ד׳ אמות ; ודוקא לרצונו, אבל אם נזדמן לו רוק מותר. |
| י׳ | צדקה קודם תפלה | ✦ טוב ליתן | טוב ליתן צדקה קודם תפלה. |
הכנות לתפלה — the conduct in practice
| Case | Source | Conduct | Central idea |
|---|---|---|---|
| נצרך לנקביו | Mechaber · seif 1 | ✦ אל יתפלל | The prayer of a soiled body is תועבה ; he relieves himself first, and per the שיעור הילוך פרסה, בדיעבד יצא. |
| רחיצת ידים | Mechaber · seif 4 | פרסה or מיל | He washes his hands with water ; otherwise he seeks it עד פרסה ahead, עד מיל behind, or cleans בצרור ובעפר. |
| משתין / רוקק | Mechaber · seif 8-9 | ד׳ אמות | He waits the time to walk ד׳ אמות (משום נצוצות ; תפלתו שגורה בפיו). |
Frequently asked questions — Siman צ״ב
May one who needs to relieve himself (נצרך לנקביו) pray according to Siman 92?
According to the Choulhan Aroukh, Orach Chaim 92:1, היה צריך לנקביו אל יתפלל — one who needs to relieve himself should not pray ; ואם התפלל תפלתו תועבה וצריך לחזור ולהתפלל. וה״מ שאינו יכול להעמיד עצמו שיעור הילוך פרסה — this refers to one who cannot hold himself for the time to walk a parasa ; אבל אם יכול להעמיד עצמו שיעור פרסה יצא בדיעבד.
Must one wash the hands before prayer, and how far to seek water, according to Siman 92?
According to the Choulhan Aroukh, Orach Chaim 92:4, צריך לרחוץ ידיו במים אם יש לו. ואם אין לו צריך לחזור אחריהם עד פרסה when he is traveling and the water is ahead of him ; but if he must go back — עד מיל חוזר, יותר ממיל אינו חוזר. ואם מתירא שיעבור זמן התפלה ינקה ידיו בצרור או בעפר או בכל מידי דמנקי.
How long must one wait after urinating or spitting before praying according to Siman 92?
According to the Choulhan Aroukh, Orach Chaim 92:8-9, המשתין לא יתפלל עד שישהא כדי הילוך ד׳ אמות משום נצוצות — because of the lingering drops ; והמתפלל לא ישתין עד שישהא כדי הלוך ד׳ אמות. Likewise, הרוקק לא יתפלל עד שישהא ד׳ אמות, ודוקא לרצונו אבל אם נזדמן לו רוק מותר. And טוב ליתן צדקה קודם תפלה.