סימן רכ״אSiman 221
Orach Chaim · Daily

Siman 221 — ברכת הודאת הגשמים: the blessing of thanksgiving over rain

Shulchan Aroukh, Orach Chaim 221 — ב׳ סעיפים (two seifim) · ברכת ההודאה על הגשמים
4 levels available ב׳ סעיפים Talmud Bavli Berakhot · Taanit · Mishnah · Rambam · Tur · Beit Yossef · Mishna Beroura · Beour Halakha · Aroukh haShulchan · Kaf haChaim אם היו בצער · משיצא חתן לקראת כלה · מודים אנחנו לך · הטוב והמטיב · שהחיינו
The Siman — שולחן ערוך, אורח חיים סימן רכ״א (ב׳ סעיפים)
אם היו בצער מחמת עצירת גשמים וירדו גשמים — מברכים עליהם, אע״פ שלא ירדו עדיין כדי רביעה, משירדו כ״כ שרבו על הארץ, שיעלו אבעבועות מן המטר וילכו זה לקראת זה ; והגה: ומה שאין אנו נוהגים בזמן הזה בברכת הגשמים, משום דמדינות אלו תדירים בגשמים ואינן נעצרין כל כך. ומה מברך — אם אין לו שדה אומר מודים אנחנו לך ה׳ אלהינו על כל טפה וטפה שהורדת לנו, ואילו פינו מלא שירה כים וכו׳ עד הן הם יודו ויברכו את שמך מלכנו, וחותם בא״י אל רוב ההודאות ; ואם יש לו שדה בשותפות עם אחר — מברך הטוב והמטיב ; ואם אין לו שותף בשדה — מברך שהחיינו ; והגה: ויש אומרים דהשומע שירדו גשמים מברך הטוב והמטיב.
And it contains two seifim (ב׳ סעיפים): rain falls, and two talmudic texts give it two different blessings. The mishnah files it under הטוב והמטיב; the baraita gives it מודים אנחנו לך על כל טפה וטפה שהורדת לנו. The Gemara resolves the contradiction by ownershipהא דאית ליה ארעא הא דלית ליה ארעא (ברכות נ״ט ע״ב) — and then by partnershipהא דאית ליה שותפות הא דלית ליה שותפות (ברכות נ״ט ע״ב). The Mechaber draws two seifim from it and nothing more. The first says when: not “when it rains”, but when a want has ended — אם היו בצער מחמת עצירת גשמים — and it fixes a measure the eye can see, without waiting for the רביעה. The second says what, allotting three wordings according to whether one has no field, a shared field, or a field of one’s own. Two glosses of the Rama complete the picture: the actual practice of these lands, and the case of one who merely heard.
The 4 levels of study — Siman רכ״א, ב׳ סעיפים
01
Available
רמת המתחיל
Base — Beginner & Intermediate
The Hebrew text of the ב׳ סעיפים with a fluent English rendering. Explanation of the condition of צער, the measure of משיצא חתן לקראת כלה, and the three wordings מודים אנחנו לך, הטוב והמטיב, שהחיינו. With everyday practical cases.
02
Available
רמת הלמדן
Lamdan — Advanced Pilpul
In-depth pilpul: the contradiction between mishnah and baraita and the Gemara’s three answers (ברכות נ״ט ע״ב); the hakirah — a blessing of הודאה over a want filled, or a blessing of טובה over a benefit received; the Beur Halakhah’s difficulty over דאתא פורתא and דאתא טובא; the definition of שותפות, Rif and Rambam against the Rosh; and the closing רוב ההודאות ואל ההודאות. גמרא, רמב״ם, טור, בית יוסף, מגן אברהם, ט״ז, משנה ברורה, ביאור הלכה, ערוך השלחן וכף החיים.
03
Available
חזרה וסיכום
Master Synthesis
A structured recap for revision: the thread of the ב׳ סעיפים — the threshold of distress, the measure, the three wordings, the definition of שותפות and the Rama’s two glosses. With a referral to one’s Rav and links to simanim 220 and 222.
04
Bridge page
דעת הרב
Daat HaRav (the Admur haZaken)
A bridge page 🌉: the Admur haZaken did not write this siman in his Shulchan Aruch. This page reconstructs no text of his; it points back to Levels 1-3 (Mechaber and Rama) and to the Siddur of the Admur haZaken. For deeper study, it refers the reader to a Chabad Rav.
05
Personalised
לימוד אישי
Study according to my Poskim
Rebuild this siman according to the Rabbanim YOU follow. Choose your Poskim (Rav Ovadia, the Admur haZaken, the Rebbe, Ben Ish Chai, Mishnah Berurah, Rav Mordechai Eliyahu…) — the Daat AI rebuilds the siman with their opinions, their reasoning and their disagreements. If your Poskim do not treat a point, the AI asks you before widening.

The main themes of the Siman

אִם הָיוּ בְּצַעַר
if they were in distress
אם היו בצער מחמת עצירת גשמים וירדו גשמים מברכים עליהם (סעיף א) ; ובמשנה ברורה: ר״ל ואין להם שמחה בירידת הגשמים (משנה ברורה, מ״ב רכ״א:ב).
מִשֶּׁיֵּצֵא חָתָן לִקְרַאת כַּלָּה
when the groom goes out to meet the bride
משירדו כ״כ שרבו על הארץ שיעלו אבעבועות מן המטר וילכו זה לקראת זה (סעיף א) ; ובגמרא: מאימתי מברכין על הגשמים משיצא חתן לקראת כלה (ברכות נ״ט ע״ב).
הַטּוֹב וְהַמֵּטִיב
Who is good and does good
ואם יש לו שדה בשותפות עם אחר מברך הטוב והמטיב (סעיף ב) ; ובמשנה ברורה: שהטיב לו וגם לאחרים עמו דהיינו להשותף (משנה ברורה, מ״ב רכ״א:ד).
אֵל רוֹב הַהוֹדָאוֹת
God of abundant thanksgivings
וחותם בא״י אל רוב ההודאות (סעיף ב) ; ובמשנה ברורה: ר״ל בריבוי ההודאות (משנה ברורה, מ״ב רכ״א:ג).

Structure of the Siman — the ב׳ סעיפים

SeifCaseDinDetail
א׳מתי מברכין✦ אם היו בצעראם היו בצער מחמת עצירת גשמים וירדו גשמים מברכים עליהם ; אע״פ שלא ירדו עדיין כדי רביעה ; משירדו כ״כ שרבו על הארץ שיעלו אבעבועות מן המטר וילכו זה לקראת זה.
א׳ — הגהמנהג זמננואין אנו נוהגים בזמן הזהומה שאין אנו נוהגים בזמן הזה בברכת הגשמים משום דמדינות אלו תדירים בגשמים ואינן נעצרין כל כך (סמ״ג ואגור וכל בו).
ב׳מה מברך✦ שלוש ברכותאם אין לו שדה — מודים אנחנו לך ה׳ אלהינו על כל טפה וטפה שהורדת לנו, וחותם בא״י אל רוב ההודאות ; ואם יש לו שדה בשותפות עם אחר — מברך הטוב והמטיב ; ואם אין לו שותף בשדה — מברך שהחיינו.
ב׳ — הגההשומע ולא ראהויש אומרים — הטוב והמטיבויש אומרים דהשומע שירדו גשמים מברך הטוב והמטיב (הרשב״א).

ברכת הודאת הגשמים — everyday practice

CaseSourcePracticeGoverning idea
עצירת גשמים וירדומחבר · סעיף א׳ · מ״ב רכ״א:א✦ מברךRain is not blessed because it falls, but because it had stopped falling.
קודם כדי רביעהמחבר · סעיף א׳ · בית יוסף או״ח סימן רכ״אאינו ממתיןThe blessing does not track the agricultural benefit; it tracks the end of the anxiety.
אין לו שדהמחבר · סעיף ב׳ · מ״ב רכ״א:ג✦ מודים אנחנו לךOne who lost nothing gives thanks on behalf of all — and closes with a thanksgiving beyond counting.
שדה בשותפותמחבר · סעיף ב׳ · מ״ב רכ״א:דהטוב והמטיבA partner shares in that very benefit; the neighbour has one of his own.
שדה לבדומחבר · סעיף ב׳ · מ״ב רכ״א:ו✦ שהחיינוA benefit that is one’s own alone calls for Shehecheyanu, and for that alone.
שמע ולא ראההגה · סעיף ב׳ · מ״ב רכ״א:זלפי שיש לו שדהWhat the ear learns is not what the eye sees: with no field, one refrains.

Frequently asked questions — Siman רכ״א

Does one bless every time it rains (Siman 221)?

No. The Shulchan Aroukh, Orach Chaim 221:1 sets a condition before anything else: « אם היו בצער מחמת עצירת גשמים וירדו גשמים מברכים עליהם » (שו״ע או״ח רכ״א:א). The blessing does not greet the rain, it greets the end of its absence. The Mishnah Berurah notes that the condition is not met everywhere alike: « אפשר דבא״י שמצוי שם יובש גדול וכשבא עת הגשמים והגשם יורד בזמנו כל אחד שמח בו אפילו בסתמא צריך לברך בפעם ראשון כשיורד » (משנה ברורה, מ״ב רכ״א:א). The Rama attests that in these lands the practice is not to say it: « ומה שאין אנו נוהגים בזמן הזה בברכת הגשמים משום דמדינות אלו תדירים בגשמים ואינן נעצרין כל כך » (רמ״א או״ח רכ״א:א) — yet the Beit Yossef bounds that custom: « ומשמע דאתא לאשמועינן דכשהשנים כתקונן א״צ לברך דהא ודאי פשיטא שאפי׳ באותם ארצות שרגילים במטר אם נעצרו הגשמים והיה העולם בצער ואח״כ ירד גשמים שצריך לברך » (בית יוסף או״ח סימן רכ״א), and the Taz takes it up: « וכב״י דהא פשיטא שאפי׳ באותן ארצות שרגילין במטר אם נעצרו הגשמים והיה העולם בצער ואח״כ ירדו גשמים שצריך לברך » (ט״ז רכ״א:א).

From how much rain does one bless (Siman 221)?

One does not wait for the ground to be soaked: « אע״פ שלא ירדו עדיין כדי רביעה » (שו״ע או״ח רכ״א:א). The measure is one the eye can see — « משירדו כ״כ שרבו על הארץ שיעלו (עליהם) אבעבועות מן המטר וילכו זה לקראת זה » (שו״ע או״ח רכ״א:א) — and it is the Gemara’s image: « מאימתי מברכין על הגשמים משיצא חתן לקראת כלה » (ברכות נ״ט ע״ב). The Beit Yossef gives three readings of it: Rashi’s — « ופירש״י משיצא חתן לקראת כלה שהמים קבוצים על הארץ וכשהטפה נופלת עליה טפה התחתונה בולטת לקראתה » (בית יוסף או״ח סימן רכ״א); the one about the streets — « ופי׳ שם עוד פי׳ אחר שהשווקים מקלחין מים שוק מקלח וזה מקלח כנגדו » (בית יוסף או״ח סימן רכ״א); and the one the Mechaber adopted — « והר״ם פי׳ שם שירבו המים על הארץ ויעלו אבעבועות מן המטר וילכו זה לקראת זה וכ״כ הרמב״ם » (בית יוסף או״ח סימן רכ״א). The Beur Halakhah sums it up: « הוא השיעור דמשיצא חתן לקראת כלה האמור בגמרא » (ביאור הלכה סימן רכ״א).

Which blessing is said over rain (Siman 221)?

Three wordings, and ownership decides between them. One who has no field says the long formula: « ומה מברך אם אין לו שדה אומר מודים אנחנו לך ה׳ אלהינו על כל טפה וטפה שהורדת לנו » (שו״ע או״ח רכ״א:ב), then « ואילו פינו מלא שירה כים וכו׳ עד הן הם יודו ויברכו את שמך מלכנו » (שו״ע או״ח רכ״א:ב), closing with « וחותם בא״י אל רוב ההודאות » (שו״ע או״ח רכ״א:ב) — the Mishnah Berurah explaining that רוב there means abundance: « ר״ל בריבוי ההודאות » (משנה ברורה, מ״ב רכ״א:ג). One who has a field with a partner says « ואם יש לו שדה בשותפות עם אחר מברך הטוב והמטיב » (שו״ע או״ח רכ״א:ב), because « הטוב והמטיב. שהטיב לו וגם לאחרים עמו דהיינו להשותף » (משנה ברורה, מ״ב רכ״א:ד). One whose field is his alone says « ואם אין לו שותף בשדה מברך שהחיינו » (שו״ע או״ח רכ״א:ב), and that alone: « לבד ולא הטוב ומטיב ואפילו יש לו שותף כותי לא מקרי שותף לזה » (משנה ברורה, מ״ב רכ״א:ו). Finally, for one who merely heard: « ויש אומרים דהשומע שירדו גשמים מברך הטוב והמטיב » (רמ״א או״ח רכ״א:ב), but if he has no field « ואם אין לו שדה אינו מברך כלל ואפי׳ ברכת מודים הנ״ל דברכה זו לא נתקנה אלא ברואה בעצמו ולא בשומע » (משנה ברורה, מ״ב רכ״א:ז).

📖Join a chavruta